Saltar al contenido

Guías

Cómo facturar en los Estados Unidos

Estados Unidos no tiene un IVA federal ni un único impuesto nacional sobre las ventas. El contenido general de la factura, el registro para el impuesto sobre las ventas, la determinación del lugar y las exenciones dependen del vendedor, el cliente, el producto y las reglas estatales o locales. Esta guía explica los campos habituales, el nexo económico después de Wayfair, los justificantes de exención y el proceso independiente de los formularios W-9 y 1099-NEC para los pagos a contratistas.

Lectura de 8 minutos · 27/08/2026

Sin IVA federal: impuesto sobre las ventas en su lugar

Estados Unidos no tiene IVA federal ni impuesto nacional sobre las ventas. Los gobiernos estatales y locales establecen las normas sobre el impuesto sobre las ventas y el uso, por lo que no existe una tasa, umbral o definición de venta gravable a nivel nacional.

El impuesto sobre las ventas suele aplicarse a las ventas minoristas de bienes muebles tangibles, pero el tratamiento de los servicios, el software y los productos digitales varía. Alaska, Delaware, Montana, New Hampshire y Oregón no tienen impuesto general sobre las ventas a nivel estatal, aunque las localidades de Alaska pueden imponer impuestos sobre ventas y otros impuestos estatales aún pueden aplicarse. El resultado del impuesto puede depender del registro, el origen, las reglas del facilitador del mercado, la clasificación del producto y la documentación de exención, no solo de la dirección de entrega.

¿Qué debe contener una factura estadounidense?

Como no existe un mandato federal que dicte un formato de factura, las empresas estadounidenses tienen flexibilidad, pero una factura clara y profesional debe llevar igualmente un conjunto coherente de campos. Estos hacen que la factura sea fácil de pagar, fácil de conciliar y defendible si un cliente o una autoridad fiscal alguna vez la cuestiona. Puedes reunirlos todos a mano o utilizar un generador de facturas gratuito que distribuye los campos y los totales por ti:

Datos del vendedor
El nombre de tu empresa, la dirección y los datos de contacto, además de una licencia o número de registro para el impuesto sobre las ventas cuando una norma lo exija. No publiques un TIN solo como campo genérico de la factura.
Datos del comprador
El nombre del cliente, la dirección de facturación y la dirección de envío o de prestación del servicio, que puede determinar la tasa correcta del impuesto sobre las ventas.
Número de factura
Un identificador único y secuencial para que ambas partes puedan referenciar y rastrear el documento.
Fecha de la factura y fecha de vencimiento
La fecha de emisión y las condiciones de pago (por ejemplo, Net 30), que establecen cuándo se espera el pago.
Líneas de detalle
Una descripción clara de cada producto o servicio, la cantidad, el precio unitario y el total de la línea.
Subtotal
El total de todas las líneas de detalle antes de aplicar cualquier impuesto.
Impuesto sobre las ventas
El impuesto sobre las ventas estatal y local aplicable mostrado como una línea separada, cobrado solo donde tienes nexo y la venta es gravable.
Importe total a pagar
El importe final que el cliente debe, incluidos los impuestos y descontados cualquier descuento o depósito.
Instrucciones de pago
Cómo pagar: métodos aceptados, datos bancarios o ACH, o un enlace de pago.

¿Cómo funcionan el impuesto sobre las ventas y el nexo económico tras Wayfair?

El nexo es la conexión que permite a un estado imponer la obligación de recaudar el impuesto. La actividad física, el personal, el inventario, las instalaciones u otras actividades dentro del estado pueden crear un nexo. En South Dakota v. Wayfair, la Corte Suprema eliminó la barrera federal de la presencia física y confirmó el régimen de nexo económico de Dakota del Sur. No estableció un umbral único para todos los estados.

Los estados utilizan distintos importes de ventas, pruebas sobre el número de operaciones, exclusiones, periodos de medición y fechas de entrada en vigor. Varios han eliminado las pruebas basadas en el número de operaciones. Las reglas sobre los facilitadores de mercado también pueden atribuir a la plataforma la recaudación de las ventas incluidas sin eliminar todas las obligaciones del vendedor. Revisa la legislación y las orientaciones vigentes de cada estado antes de registrarte o recaudar.

PreguntaQué debes comprobarPor qué importa
¿Existe un nexo?Actividades físicas y económicas conforme a las reglas vigentes de ese estadoDetermina las obligaciones de registro y recaudación
¿La venta está sujeta a impuestos?Reglas sobre el producto, el servicio, el cliente y las exencionesDetermina si debe cobrarse el impuesto
¿Qué tipo se aplica?Reglas estatales de localización y jurisdicciones localesDetermina el tipo combinado correcto
¿Quién recauda?El vendedor directo o el facilitador de mercadoEvita recaudar dos veces u omitir la recaudación

Ventas exentas, reventa y certificados de exención

No todas las ventas son gravables, y muchas transacciones B2B no lo son. Dos situaciones comunes eliminan la línea del impuesto sobre las ventas de una factura. Primero, la reventa: cuando vendes bienes a un comprador que los revenderá en lugar de consumirlos, el comprador te entrega un certificado de reventa y no cobras el impuesto sobre las ventas porque el impuesto se recaudará en la eventual venta al por menor. Esto evita que se cobre el impuesto en cada paso de la cadena de suministro.

Segundo, los certificados de exención: ciertos compradores (como organismos gubernamentales, organizaciones sin fines de lucro que cumplan los requisitos, fabricantes que compran insumos de producción o agricultores) y ciertas categorías de productos (a menudo alimentos, medicamentos con receta o algunos servicios) están exentos según las reglas de un estado determinado. Cuando un comprador reclama una exención, recaudas y conservas en archivo un certificado de exención válido y emites la factura sin impuesto. El certificado es tu prueba, durante una auditoría, de que la venta sin impuesto fue legítima, así que consérvalo.

Muchos servicios profesionales no están sujetos al impuesto sobre las ventas en muchos estados, aunque esto está cambiando a medida que los estados amplían el impuesto a servicios específicos y a productos digitales. El enfoque seguro es confirmar, para cada estado donde tengas nexo, si tus bienes o servicios concretos son gravables antes de decidir dejar el impuesto fuera de una factura.

Contratistas, formularios W-9 y 1099

Un pagador puede solicitar el formulario W-9 para obtener el nombre correcto de un beneficiario estadounidense, su clasificación fiscal federal y su número de identificación fiscal. El beneficiario entrega el W-9 al solicitante, no de forma rutinaria al IRS, y debe transmitirlo de manera segura en vez de adjuntarlo a cada factura.

Para los pagos realizados en 2026, una empresa suele presentar el formulario 1099-NEC cuando la remuneración declarable pagada a un beneficiario incluido alcanza los 2.000 $. El umbral era de 600 $ para los pagos realizados antes de 2026 y se indexa después de 2026. Existen excepciones según el tipo de sociedad y de pago, y una retención adicional puede dar lugar a la obligación de informar con independencia del importe. Consulta las instrucciones del IRS correspondientes al año del pago.

Preguntas sobre la facturación en EE. UU.

¿Los Estados Unidos aplican IVA en las facturas?

No. Los Estados Unidos no tienen un IVA federal ni un impuesto sobre las ventas a nivel nacional. En su lugar, el impuesto al consumo adopta la forma de impuestos sobre las ventas estatales y locales fijados de forma independiente por estados, condados y ciudades. Una factura añade el impuesto sobre las ventas únicamente cuando el vendedor tiene nexo en el estado del comprador y la venta es gravable, por lo que muchas facturas no llevan ninguna línea de impuesto en absoluto.

¿Qué debe incluir una factura estadounidense?

No existe un formato de factura obligatorio a nivel federal en EE. UU., pero una factura clara debe incluir el nombre y los datos de contacto de tu empresa, los datos del cliente, un número de factura único, las fechas de emisión y de vencimiento, los bienes o servicios detallados con cantidades y precios, un subtotal, cualquier impuesto sobre las ventas aplicable como línea separada, el total a pagar y las instrucciones de pago.

¿Cuándo tengo que cobrar el impuesto sobre las ventas?

La obligación de recaudar suele depender del nexo, el registro, la sujeción de la venta al impuesto, su localización, las exenciones y las reglas aplicables a los facilitadores de mercado. Los umbrales económicos y los periodos de medición varían según el estado y cambian. No utilices el umbral de Wayfair de Dakota del Sur como criterio nacional.

¿Qué es el nexo económico tras la decisión Wayfair?

El nexo económico permite que un estado imponga obligaciones de recaudación basadas en la actividad económica sin presencia física. Wayfair eliminó la regla federal de presencia física y ratificó el régimen de Dakota del Sur; cada estado establece su propio umbral, exclusiones, período y fecha de vigencia.

¿Qué es un certificado de reventa o de exención?

Un comprador que revenderá los bienes entrega un certificado de reventa, lo que permite facturar sin impuesto sobre las ventas porque este se aplicará en la venta minorista final. Un comprador exento, como un organismo público o una entidad sin fines de lucro que cumpla los requisitos, entrega un certificado de exención. También puede aplicarse a una categoría de productos exenta. En ambos casos, conserva el certificado como justificante y emite la factura sin impuesto.

¿Cómo se relacionan los formularios W-9 y 1099 con mis facturas?

Son documentos independientes de la factura. Un pagador puede solicitar el formulario W-9 para obtener el nombre, la clasificación y el TIN del beneficiario. Para los pagos realizados en 2026, el umbral general del formulario 1099-NEC para la remuneración incluida de trabajadores no empleados es de $2,000, con excepciones y reglas de retención adicional. Consulta las instrucciones correspondientes al año del pago.

Crea una factura estadounidense gratis

FreeBillGen prepara un borrador general de factura estadounidense con los datos de las partes, los conceptos, impuestos configurables y totales. No determina el nexo, la sujeción al impuesto, el origen, la validez de las exenciones ni las obligaciones de las plataformas de comercio. Las etiquetas de factura están disponibles en 80 opciones de idioma, aunque parte de la documentación puede seguir en inglés hasta que se revise. No se exige una tarjeta.

Crear una factura

Fuentes

Revisado y mantenido por el equipo FreeBillGen.

Información general, no asesoramiento fiscal ni legal. Las reglas del impuesto sobre las ventas de EE. UU., los umbrales de nexo y los requisitos federales de declaración varían según el estado y cambian; verifica los requisitos para tu situación y para los estados donde vendes.