Hvad en fransk facture er
En facture er den franske faktura: det juridiske dokument, der registrerer et salg af varer eller en levering af tjenester og udløser pligten til at betale. Mellem erhvervsdrivende (B2B) er en facture obligatorisk; ved salg til privatpersoner (B2C) er den påkrævet på anmodning og i flere specifikke tilfælde. Den skal udstedes, så snart salget er foretaget, eller tjenesten er fuldført, og både udsteder og kunde beholder en kopi.
Fransk fakturering hviler på to lovsamlinger. Code de commerce (især artikel L441-9) fastsætter de kommercielle angivelser og reglerne om betalingsbetingelser og morarenter, mens Code general des impots (CGI) regulerer det skattemæssige indhold - TVA (merværdiafgift), momsoplysningerne og særlige ordninger såsom franchise en base de TVA. En facture skal opfylde begge regelsæt.
Obligatoriske angivelser på hver facture
Fransk lov oplister de mentions obligatoires, der skal fremgå af hver facture. Manglende eller forkerte oplysninger kan føre til administrative bøder og, for momsregistrerede virksomheder, tab af kundens ret til at fradrage afgiften. En korrekt facture viser følgende.
- Udstederens identitet og registreringsoplysninger
- Det påkrævede navn, adresse og SIREN-oplysninger samt den juridiske form og aktiekapital for et selskab. Andre identifikatorer gælder i specifikke tilfælde.
- Kundeoplysninger
- Kundens navn (eller firmanavn) og faktureringsadresse; for B2B, deres oplysninger og momsnummer hvor relevant.
- Unikt fortløbende fakturanummer
- Et unikt nummer trukket fra en sammenhængende, kronologisk serie uden huller (numero de facture).
- Udstedelsesdato og dato for salg/tjeneste
- Den dato fakturaen udstedes, og den dato varerne blev leveret, eller tjenesten blev fuldført (date de la vente ou de la prestation).
- Beskrivelse, antal og enhedspris HT
- En linje for hver vare eller tjeneste: klar beskrivelse, antal og enhedspris eksklusive afgift (prix unitaire HT).
- Total HT
- Det samlede beløb eksklusive afgift (montant total HT), pr. momssats hvor flere satser gælder.
- TVA-sats og -beløb
- Den gældende momssats (taux de TVA) og afgiftsbeløbet, medmindre en fritagelse gælder.
- Total TTC
- Det samlede skyldige beløb inklusive afgift (montant total TTC).
- Betalingsbetingelser
- Forfaldsdatoen eller betalingsperioden (date de reglement / delai de paiement) og enhver rabat ved tidlig betaling.
- Angivelse af morarenter
- Rykkergebyrsatsen og den faste inddrivelsesgodtgørelse på 40 EUR for B2B (penalites de retard et indemnite forfaitaire).
Forståelse af HT, TTC og TVA
To forkortelser optræder på næsten hver fransk facture. HT står for hors taxes - beløbet eksklusive moms. TTC står for toutes taxes comprises - beløbet inklusive alle afgifter. Forskellen mellem dem er TVA (taxe sur la valeur ajoutee), Frankrigs merværdiafgift.
En facture fra en momsregistreret virksomhed viser prisen HT, anvender den relevante TVA-sats og giver TTC-totalen, kunden faktisk betaler. Frankrig bruger en almindelig sats på 20 % plus reducerede satser (almindeligvis 10 %, 5,5 % og 2,1 %) for specifikke varer og tjenester. Vis altid total HT, TVA-satsen og -beløbet, og total TTC separat, så tallene stemmer. Hvis du opererer under franchise en base de TVA, opkræver du slet ingen TVA - se auto-entrepreneur-afsnittet nedenfor.
Auto-entrepreneur / micro-entrepreneur-ordningen
Mikro-iværksætter er en forenklet virksomhedsordning. Nogle mikro-iværksættere og andre virksomheder er omfattet af ordningen franchise en base de TVA, hvor de ikke opkræver eller fradrager moms. Retten til ordningen afhænger af de aktuelle tærskler og aktiviteten, så virksomhedsformen alene beviser ikke, at fritagelsen gælder.
Når ordningen gælder, skal fakturaen indeholde den foreskrevne tekst "TVA non applicable, art. 293 B du code général des impôts". Den viser intet momsbeløb, mens de øvrige relevante fakturaoplysninger stadig skal med. Hvis virksomheden ikke længere opfylder betingelserne, skal momsbehandlingen og fakturaformuleringen ændres fra den ikrafttrædelsesdato, der følger af de gældende regler.
Tabellen sammenligner en almindelig momsfaktura med en faktura, der er omfattet af grundfritagelsen.
| Punkt | Almindelig facture (TVA) | Franchise en base |
|---|---|---|
| TVA-sats og -beløb | Vises med den gældende sats | Opkræves ikke |
| Lovpligtig tekst | Transaktionsspecifikke momsoplysninger | "TVA non applicable, art. 293 B du code général des impôts" |
| Total | HT plus TVA giver TTC | Der tilføjes ingen TVA |
| Andre angivelser | Tilføjes efter behov | Gælder stadig efter behov |
Rykkergebyrer og rabatangivelser
På B2B-fakturaer kræver de franske regler den relevante sats for morarenter og den faste inddrivelsesgodtgørelse på 40 EUR samt betalingsdatoen og vilkårene for kontantrabat eller den foreskrevne tekst om, at der ikke gives rabat.
Betalingsfrister afhænger af aftalen og transaktionen. Almindelige lovbestemte grænser omfatter 30 dage, hvor parterne ikke har aftalt andet, eller forhandlede grænser såsom 60 dage fra udstedelse eller 45 dage fra månedsafslutning, når de juridiske betingelser er opfyldt. Angiv og bekræft reglen og ordlyden for din transaktion; FreeBillGen validerer ikke franske betalingsbetingelser.
Opret en korrekt facture gratis
FreeBillGen kan udarbejde en generel fransk fakturakladde med partdetaljer, linjeposter, konfigurerbar TVA og beregnede totaler. Du indtaster selv identifikatorer, fakturanummer og transaktionsspecifikke omtaler.
Fra 1. september 2026 skal alle virksomheder inden for reformen kunne modtage strukturerede e-fakturaer. Store virksomheder og mellemstore virksomheder skal også udstede dem fra denne dato; SMV'er og mikrovirksomheder følger for udstedelse den 1. september 2027. Reformen anvender en godkendt platform og indfører fire ekstra fakturadatapunkter på det relevante tidspunkt. En PDF fra FreeBillGen er ikke den platforms arbejdsgang. Brug en godkendt platform eller kompatibel løsning, hvor mandatet gælder.
Spørgsmål om fransk fakturering
Hvad skal en fransk facture indeholde?
En facture skal vise din identitet og SIREN/SIRET, kundeoplysningerne, et unikt fortløbende fakturanummer, udstedelsesdatoen og dato for salg eller tjeneste, en beskrivelse af hver linje med antal og enhedspris HT, total HT, TVA-satsen og -beløbet, total TTC, betalingsbetingelserne og en angivelse af morarenter. Auto-entrepreneurs under ordningen tilføjer den foreskrevne tekst om momsfritagelse i stedet for TVA.
Opkræver auto-entrepreneurs TVA?
Det afhænger af. En mikro-iværksætter kan undlade at opkræve moms, så længe ordningen franchise en base de TVA gælder. Tærsklerne og reglerne for ikrafttræden afhænger af aktiviteten og gældende lovgivning. Når virksomheden er berettiget, skal fakturaen indeholde "TVA non applicable, art. 293 B du code général des impôts" og må ikke vise et momsbeløb.
Hvad betyder "TVA non applicable, art. 293 B du CGI"?
Det identificerer en faktura udstedt under franchisen en base de TVA, hvor sælgeren ikke opkræver moms. Den nuværende officielle formulering er "TVA non applicable, art. 293 B du code général des impôts". Retten til ordningen skal kontrolleres efter de gældende regler.
Hvad er forskellen mellem HT og TTC?
HT (hors taxes) er beløbet eksklusive moms; TTC (toutes taxes comprises) er beløbet inklusive alle afgifter. Forskellen mellem dem er TVA. En standard fransk facture viser total HT, TVA-satsen og -beløbet, og total TTC. Under franchise en base de TVA er HT og TTC de samme, fordi der ikke tilføjes moms.
Skal jeg nævne morarenter på en facture?
For B2B-fakturaer, ja. Fransk lov kræver, at fakturaen angiver den morarentesats, der gælder, hvis kunden betaler efter forfaldsdatoen, plus den faste inddrivelsesgodtgørelse på 40 EUR, der automatisk skyldes ved enhver forsinket betaling mellem erhvervsdrivende. Du bør også angive dine betalingsbetingelser, og om en rabat ved tidlig betaling gælder.
Er et fakturanummer obligatorisk i Frankrig?
Ja. Hver facture skal have et unikt nummer fra en sammenhængende, kronologisk serie uden huller. I gæstegeneratoren angiver du selv nummeret og er fortsat ansvarlig for annullerede og identiske numre samt fakturaer, der oprettes andre steder.