Điều khoản Dịch vụ

Chấp nhận điều khoản

Điều khoản Dịch vụ này tạo thành thỏa thuận ràng buộc giữa bạn và bên vận hành dịch vụ. Nếu bạn không chấp nhận bất kỳ phần nào của các điều khoản này, vui lòng không đăng ký hoặc sử dụng dịch vụ.

Bạn xác nhận rằng bạn có năng lực pháp lý để ký kết thỏa thuận này và, nếu bạn sử dụng dịch vụ thay mặt cho một công ty, rằng bạn được ủy quyền để ràng buộc công ty đó.

Mô tả dịch vụ

FreeBillGen là công cụ dựa trên web để tạo, gửi và quản lý hóa đơn cũng như các tài liệu kinh doanh liên quan, được cung cấp dưới dạng phần mềm dịch vụ (SaaS) qua internet công cộng.

Chúng tôi cung cấp dịch vụ trên cơ sở "sẵn có khi có thể". Chúng tôi liên tục cải thiện tính năng và có thể thêm, sửa đổi hoặc xóa bỏ chức năng mà không cần thông báo trước, trừ khi các điều khoản này có quy định khác.

Dịch vụ miễn phí

Dịch vụ lập hóa đơn cốt lõi miễn phí cho mục đích sử dụng cá nhân và doanh nghiệp nhỏ. Không có dùng thử, không có phí ẩn và không có nâng cấp bất ngờ.

Chúng tôi có thể, trong tương lai, giới thiệu các tính năng bổ sung trả phí tùy chọn. Nếu vậy, gói miễn phí hiện có sẽ tiếp tục hoạt động và bạn sẽ không bao giờ bị tính phí mà không có sự đồng ý riêng biệt, rõ ràng của bạn.

Pro is offered as a one-time lifetime purchase of 49 EUR, or an annual subscription of 19 EUR per year. Prices include VAT where applicable; the exact tax for your country is shown and calculated at checkout by our payment processor, Stripe.

The annual subscription renews automatically each year at the then-current price until you cancel. The lifetime purchase is a single payment with no recurring charge.

You can cancel the annual subscription at any time from your Plan page, which opens the secure Stripe billing portal. Cancellation stops future renewals; Pro remains active until the end of the period already paid for.

As a consumer in the EU/EEA you have a statutory 14-day right of withdrawal for digital purchases. Because Pro grants immediate access, you are asked at checkout to consent to that immediate performance and to acknowledge that you lose this right once access begins. You can still withdraw at any time from the withdraw from your purchase page, and we will process any eligible refund promptly.

Eligible refunds are returned to your original payment method. A refunded purchase, or a successful chargeback, ends Pro access.

If a paid plan lapses or is cancelled, your invoices and data remain fully accessible and exportable - your data rights never depend on your plan.

Trách nhiệm tài khoản

Nếu bạn tạo tài khoản, bạn đồng ý với các trách nhiệm sau.

• Một tài khoản cho mỗi bên điều hành (cá nhân tự nhiên hoặc một pháp nhân duy nhất). Việc chia sẻ một tài khoản giữa các bên không liên quan là không được phép.
• Giữ bí mật mật khẩu và bất kỳ thông tin xác thực yếu tố thứ hai nào. Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động diễn ra dưới tài khoản của bạn.
• Cung cấp thông tin đăng ký chính xác và cập nhật thường xuyên, đặc biệt là thông tin thanh toán, tên doanh nghiệp và email liên hệ.
• Thông báo cho chúng tôi ngay lập tức nếu bạn nghi ngờ có truy cập trái phép, mất thông tin xác thực hay bất kỳ vấn đề bảo mật nào khác ảnh hưởng đến tài khoản của bạn.
• Sử dụng dịch vụ tuân thủ tất cả các luật áp dụng cho bạn, bao gồm các quy định về hóa đơn, thuế, kế toán và bảo vệ người tiêu dùng tại quyền tài phán của bạn.

Sử dụng chấp nhận được

Bạn đồng ý không sử dụng dịch vụ theo cách gây hại cho chúng tôi, người dùng khác hoặc bên thứ ba. Đặc biệt, bạn không được:

• Sử dụng dịch vụ cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào, bao gồm gian lận, rửa tiền hoặc phát hành hóa đơn giả mạo.
• Gửi email hàng loạt không được yêu cầu, thư rác hay tin nhắn lừa đảo (phishing) qua dịch vụ hoặc tính năng gửi email của dịch vụ.
• Thăm dò, quét hoặc kiểm tra lỗ hổng của dịch vụ hay cố gắng vượt qua xác thực, giới hạn tốc độ hoặc các biện pháp bảo mật khác.
• Thu thập, cào dữ liệu hay trích xuất dữ liệu từ dịch vụ theo khối lớn mà không có sự cho phép bằng văn bản trước.
• Bán lại, cấp phép lại hay đổi nhãn dịch vụ thành sản phẩm của riêng bạn mà không có thỏa thuận bằng văn bản riêng với chúng tôi.

Dữ liệu của bạn

Bạn giữ quyền sở hữu dữ liệu kinh doanh bạn nhập, bao gồm hồ sơ khách hàng, nội dung hóa đơn và các tệp đã tải lên. Chúng tôi xử lý dữ liệu này chỉ để cung cấp và cải thiện dịch vụ cho bạn.

Cách chúng tôi thu thập, lưu trữ và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn được mô tả trong Chính sách Bảo mật và Thông báo GDPR của chúng tôi. Bằng cách sử dụng dịch vụ, bạn đồng ý với các tài liệu đó.

Không có tư vấn thuế hay pháp lý

FreeBillGen là công cụ phần mềm. Đây không phải là sự thay thế cho tư vấn thuế, kế toán hay pháp lý chuyên nghiệp. Thuế suất, quy định hóa đơn và nghĩa vụ báo cáo thay đổi theo quốc gia, khu vực và loại hình doanh nghiệp, và chúng thay đổi theo thời gian.

Tuyên bố từ chối bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp "nguyên trạng" và "sẵn có khi có thể", không có bất kỳ bảo đảm nào dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm bảo đảm về tính thương mại, phù hợp cho mục đích cụ thể và không vi phạm.

Chúng tôi không bảo đảm rằng dịch vụ sẽ không bị gián đoạn, không có lỗi, an toàn trước mọi cuộc tấn công có thể xảy ra, hay rằng các lỗi sẽ được khắc phục trong một khung thời gian cụ thể.

Giới hạn trách nhiệm pháp lý

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm pháp lý cho bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, do hệ quả hay mang tính trừng phạt nào, hoặc cho lợi nhuận bị mất, doanh thu bị mất, dữ liệu bị mất hay gián đoạn kinh doanh, phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng dịch vụ.

Không có điều khoản nào trong điều khoản này giới hạn hay loại trừ trách nhiệm pháp lý mà không thể được giới hạn hay loại trừ theo luật bắt buộc, bao gồm trách nhiệm pháp lý đối với hành vi cố ý sai phạm, lỗi cẩu thả nghiêm trọng hay thiệt hại đối với tính mạng, thân thể hoặc sức khỏe.

Trong trường hợp trách nhiệm pháp lý của chúng tôi không bị loại trừ bởi các đoạn trên, tổng trách nhiệm pháp lý tổng hợp cho bất kỳ khiếu nại nào phát sinh từ hoặc liên quan đến dịch vụ được giới hạn ở mức một trăm euro (100 EUR) mỗi người dùng bị ảnh hưởng, vì dịch vụ được cung cấp miễn phí.

Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng dịch vụ bất cứ lúc nào. Bạn có thể yêu cầu xóa tài khoản hoặc xuất dữ liệu bằng cách gửi email tới [email protected] hoặc sử dụng các công cụ xuất dữ liệu trong ứng dụng được mô tả trên trang xuất dữ liệu.

Chúng tôi có thể đình chỉ hoặc chấm dứt tài khoản của bạn, có hoặc không cần thông báo, nếu bạn vi phạm các điều khoản này, nếu việc sử dụng của bạn đe dọa bảo mật hay tính toàn vẹn của dịch vụ, hoặc nếu pháp luật yêu cầu. Việc lưu giữ dữ liệu sau khi chấm dứt được mô tả trong Chính sách Bảo mật của chúng tôi.

Ngừng dịch vụ

Chúng tôi có thể ngừng dịch vụ toàn bộ hoặc một phần. Nếu chúng tôi dự định ngừng dịch vụ vĩnh viễn, chúng tôi sẽ thông báo hợp lý trước (ít nhất 30 ngày khi có thể) và cung cấp phương tiện để xuất dữ liệu của bạn trước khi ngừng hoạt động.

Chúng tôi không chịu trách nhiệm pháp lý cho các tổn thất phát sinh từ việc ngừng một dịch vụ miễn phí, ngoài việc cung cấp cửa sổ xuất dữ liệu được mô tả ở trên.

Luật điều chỉnh

Các điều khoản này và bất kỳ nghĩa vụ ngoài hợp đồng nào phát sinh từ chúng được điều chỉnh bởi pháp luật Cộng hòa Lithuania, không xét đến các quy tắc xung đột pháp luật. Các quy tắc bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc của EU tại quốc gia cư trú của bạn vẫn áp dụng nếu chúng cấp cho bạn các quyền mạnh hơn.

Giải quyết tranh chấp

Chúng tôi mục tiêu giải quyết mọi tranh chấp một cách thân thiện. Vui lòng liên hệ với chúng tôi trước bằng địa chỉ email trong phần liên hệ để chúng tôi có thể cố gắng giải quyết vụ việc một cách không chính thức.

Nếu bạn là người tiêu dùng ở EU, bạn cũng có thể sử dụng nền tảng Giải quyết Tranh chấp Trực tuyến của Ủy ban Châu Âu: ec.europa.eu/consumers/odr. Việc sử dụng nền tảng đó là tự nguyện.

Nếu giải quyết không chính thức không thành, tranh chấp sẽ được giải quyết bởi các tòa án có thẩm quyền của Cộng hòa Lithuania tại nơi cư trú của bên điều hành, trừ khi luật bảo vệ người tiêu dùng bắt buộc quy định thẩm quyền tài phán khác.

Thay đổi điều khoản này

Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Đối với các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo cho người dùng đã đăng ký qua email hoặc thông báo trong ứng dụng ít nhất 14 ngày trước khi các thay đổi có hiệu lực. Tiếp tục sử dụng dịch vụ sau thời gian đó có nghĩa là bạn chấp nhận các điều khoản đã cập nhật.

Liên hệ

Đối với các câu hỏi về các điều khoản này, vui lòng liên hệ với chúng tôi tại [email protected]. Thông tin công ty đầy đủ của chúng tôi, bao gồm số đăng ký và địa chỉ đăng ký, có sẵn trên trang Imprint.